I also have the same problems, but just today i downloaded the snowy version of "The Hunt"(fog disabled), hosted a game, and i could see everything great. I believe that it is the fog as Cpt knight said, that casues our problems.