Only played it on hard...very fun. Tank is easy, hit him twice. go left to other room, wait for explosion where you were standing.
Walk right hit him again, or you can charge the tank, and blow him up. Once you walk right, tank will blow up room where you were left.
You should be able to destroy it either way.
------------------
34th SS-Freiwilligen-Grenadier-Division Landstorm Nederland
"Meine Ehre heißt Treue"