IL-2 is (IMO) probably the best WWII sim today. I don't know what the best modern sim is.
Jane's Fighters Anthology was a pretty good mix of realism and arcade. It wasn't totally run and gun like console games but you didn't have to do other "realistic" crap liek adjusting the radar range manually, etc.