ToeNail, you suck.

Blitz, if Norton quarantined it then there's nothing to worry about.
But if you want to delete the quarantined file, then open up Norton and have a look at it's logs and so forth. In there it has a quarantine log, check it out.... I think you may be able to delete quarantined files there.

I've set mine to clean first, delete second.

I guess yours is set to clean first, quarantine second. Change it if you don't like it.