I totally agree with this and noticed it very early on.
The pink-for-all text is pretty lame, imo. The silly phrases get very old very fast and I'd much prefer a simple system on the lines of this:
Player 1(red text) Rifle(image) Player 2(green text) Head
Nice and simple and easier to read.
I'm used to the current text system, but it needs to at least use coloured text per team.
------------------
