Offtopic Any topics not related to the games we cover. Doesn't mean this is a Spam-fest. Profanity is allowed, enter at your own risk. |
 product manauls |
|
|
Senior Member
Posts: 8,792
Join Date: Apr 2002
Location: Hans-AlbinVonReitzenstein
|
product manauls -
07-04-2006, 03:46 PM
... when i buy something in the u-s do i really need 8 different languages ?
|
|
|
 |
|
|
Colonel
Posts: 8,386
Join Date: Mar 2002
Location: wut
|

07-04-2006, 03:47 PM
yes
|
|
|
 |
|
|
Major General
Posts: 12,683
Join Date: Jan 2002
Location: Calgary
|

07-04-2006, 03:48 PM
perhaps you should edit this topic into a poll to better guage the feelings of fellow gf1'ers. i suggest making the poll answers:
1) Yes
2) No
3) afrodj13
hth beer:
|
|
|
 |
|
|
1st Lieutenant
Posts: 4,501
Join Date: Jan 2002
Location: 69 Offtopic Lane, Forum Road, Internet City.co.uk
|

07-04-2006, 03:51 PM
[url=http://www.youtube.com/watch?v=j3S3Txsl2vs:026e8]The answer is HERE.[/url:026e8]
That man is the richest whose pleasures are the cheapest - Henri David Thoreau
|
|
|
 |
|
|
Senior Member
Posts: 8,792
Join Date: Apr 2002
Location: Hans-AlbinVonReitzenstein
|

07-04-2006, 04:00 PM
lol.
|
|
|
 |
|
|
General of the Army
Posts: 17,299
Join Date: May 2002
|

07-04-2006, 05:31 PM
judas is a bigot
|
|
|
 |
|
|
Colonel
Posts: 8,177
Join Date: Dec 2002
Location: Ontario, New York
|

07-04-2006, 05:33 PM
Enhlish is God's language
|
|
|
 |
|
|
Captain
Posts: 5,930
Join Date: Jan 2002
Location: Wherever you're not !!
|

07-04-2006, 05:39 PM
I think they do that in order to save money and time when shipping an item all arcoss the globe.
The world is my urinal
---------------------
|
|
|
 |
|
|
Brigadier General
Posts: 10,503
Join Date: Dec 2002
Location: Ontario
|

07-04-2006, 05:47 PM
it is because 80% of the world population lives in the US and Canada
|
|
|
 |
|
|
Major
Posts: 6,139
Join Date: Jan 2002
Location: Sydney
|

07-04-2006, 07:51 PM
shood just b in English & 733t.... annoy:
|
|
|
 |
|
|
Colonel
Posts: 8,386
Join Date: Mar 2002
Location: wut
|

07-04-2006, 08:50 PM
teet?
|
|
|
 |
|
|
General of the Army
Posts: 18,202
Join Date: Jan 2002
Location: Ireland
|

07-04-2006, 08:53 PM
Most of the time the "english" in these manuals looks like its been typed by someone who was trying to learn the language at the time. Or to use a more fitting quote from space cowboys.
[quote:2299a]Those instructions were written by a fellow in Japan when they made this damn thing. They were probably translated by some gringo who was an expatriate American that couldn't get a job in this country. And then the Japanese guy probably translated him just to double check on him. You don't need these instructions. [/quote:2299a]
biggrin:
Quote:
Originally Posted by Nyck
But one of her fucking grandkids, pookie, rayray or lil-nub was probably slanging weed or rocks out of the house.
|
|
|
|
 |
|
|
Major
Posts: 6,139
Join Date: Jan 2002
Location: Sydney
|

07-04-2006, 09:47 PM
[quote="Eight Ace":4d70f]shood just b in English & 1337.... annoy:[/quote:4d70f]
edit: oops
|
|
|
 |
|
|
1st Lieutenant
Posts: 4,535
Join Date: Jan 2002
Location: new york
|

07-05-2006, 01:33 AM
In my college books I find a lot of grammatical errors. Small things though like...for example the word Extra, would be typed like Exrat...
|
|
|
 |
|
|
Command Sergeant Major
Posts: 2,769
Join Date: Jul 2005
Location: Virginia
|

07-05-2006, 09:50 AM
Look at it from the company's perspective. Would you rather include instructions in a foreing language, or have that foreigner who can't understand the english directions call you and ask for help in their difficult to understand foreign accent...
|
|
|
 |
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by ScriptzBin Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com

© 1998 - 2007 by Rudedog Productions | All trademarks used are properties of their respective owners. All rights reserved.
|