Alliedassault           
FAQ Calendar
Go Back   Alliedassault > Lounge > Offtopic
Reload this Page Conversational French Tutorial Sites
Offtopic Any topics not related to the games we cover. Doesn't mean this is a Spam-fest. Profanity is allowed, enter at your own risk.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old
  (#3)
ninty is Offline
Major General
 
ninty's Avatar
 
Posts: 12,683
Join Date: Jan 2002
Location: Calgary
   
Default 10-12-2003, 03:13 PM

Translation sites don't really work too well. Words don't translate exactly from one language to another. And a computer program can't really decide how to best put the words into a sentence. Well, not yet anyway. Thats why human translation ist he best. But if you want a jist of how things translate, they work. Just don't write a letter then translate it. It doesn't work. I translate a lot of stuff from german. I find http://www.systran.com to be the best.

But I think what Coublacka_ is talking about is more along the lines of this:

http://www.unforgettablelanguages.com/i ... ench1.html

That is just a demo type thing. You have to buy the product, but its more for if your just beginning the language. I was thinking of purchasing the german one. Other than that I can't really help you.

The only thing I can think of is a French chat room. If you are fluent enough and just want to practice try that.
  
Reply With Quote
 



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by ScriptzBin
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
© 1998 - 2007 by Rudedog Productions | All trademarks used are properties of their respective owners. All rights reserved.