the german helmet has an internal tga as the american and german heltes are put togther differently in the game.
Next question are you using a german helmet base model on an american solider or an american helmet if an american helmet take the inside tga line out as it won't know where to put it.