I know what they say!!!!!!
just open your pak4.pk3 and under sounds-multiplayer-g you find all the german sounds in german plus their englisch counterparts with german accent. just look thru those *.pk3 files and you will find out.
[This message has been edited by Stass (edited January 14, 2002).]