[imported_Grim_Reaper]

open up pak0.pk3/ui/hud_ammo_thompson.urc
open the urc with notepad.
scroll all the way down till u see [code:400ee]// Weapon Name Display

resource
Label
{
name "weaponname"
//rect 0 95 200 22
rect 0 207 200 22
fgcolor 0.70 0.60 0.05 1.00
bgcolor 0.50 0.50 0.50 0.00
borderstyle "NONE"
itemstat 1 // equipped weapon
textalign right
font facfont-20
}[/code:400ee]

now to make it say Tommy Gun change it to this: [code:400ee]// Weapon Name Display

resource
Label
{
name "weaponname"
title "Tommy Gun"
//rect 0 95 200 22
rect 0 207 200 22
fgcolor 0.70 0.60 0.05 1.00
bgcolor 0.50 0.50 0.50 0.00
borderstyle "NONE"
textalign right
font facfont-20
}[/code:400ee]

if u look i deleted itemstat 1 // equipped weapon. always get rid of that when changing the name. then under name i put title "". between the quote marks put the name u want. hope that helps.