add the line set g_allowjointime "10"
to your server config file. Or if it's already there set the value of it to "10"!
This limits the amount of time for joining a round to the first 10 seconds from of a round's start. So unless the respawnner is dieing very fast, they won't be able to use that respawn trick.