If I were designing a "mission" (like the 6 big missions)(not level) for MOH I would do something like this:
You start out with a large unit.
All hell breaks loose and you are tasked with fighting like a regular infantryman for a while.
Then something happens where they need a special forces type guy to go take out some guns to help the frontal battle or rescue a downed pilot, capture kraut General, etc.
You take a squad of men and find a convenient place to attack into the enemy and you slip behind their lines in the confusion.
Then the mission continues with the covert crap that FPS are famous for.
A fun mission would be where you have to sneak into a famous Stalag (POW camp) to meet up with resistance people to go blow stuff up.
------------------
"At basic you learned out of a book, I'm going to teach you things they never put in the book, and probably never will" -Sands of Iwo Jima
Stryker's Medal Of Honor: Allied Assault headquarters
WWII wargaming forums