[Dodd]

Here's the interview. It's in german though. Here is the translated version to english by Babelfish.


"GBase:
The next play will thus move in the same framework?

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Tahoma, Verdana, Arial">quote:</font><HR>Rick Giolito:
Exactly, we become end of the yearly MoH: Team Assault , ADD on to MoH: AA publish. It will give three new campaigns with nine missions. We operate on a still better AI, better animations, it are everything to become better. We will remove the Multiplayer part, as the player can select a specialist. For hard core players a surprise will wait, we become new weapons integrate and it possible his vehicle will control.<HR></BLOCKQUOTE>

no MP?

P.S to any german speaking people, if there's something with the translation, can you correct? Thx.

[Dodd]

This should help us understand that last portion of the interview.

"In posting the Medal of Honor Interview on GBASE.ch yesterday (story), we provided one of those helpful links to a (Babel Fish) translation, while warning the results would be "roughly translated." Well just how roughly has come to light, as Erik from GBASE.ch sends along the following clarification, concerned that one portion of BabelFish's babble was leading to the wrong conclusion. Here's Erik's mail, clarifying that multiplayer play is not being removed from the German version of the game:

You have posted our interview about Medal of Honor with Rick Giolito yesterday. I've seen that the translation from German to English has made some confusion about this sentence here:

"We will remove the Multiplayer part, as the player can select a specialist."

This is totally wrong!

Remove has to be replaced by the meaning of "developed more" or "increase".

Some fan-pages are already talking about this, so we should put the correct meaning among the people."

So, it should go like this:

GBase:
The next play will thus move in the same framework?

Rick Giolito:
Exactly, we become end of the yearly MoH: Team Assault , ADD on to MoH: AA publish. It will give three new campaigns with nine missions. We operate on a still better AI, better animations, it are everything to become better. We will develop the Multiplayer part, as the player can select a specialist. For hard core players a surprise will wait, we become new weapons integrate and it possible his vehicle will control."

sweet stuff man! with the addon to MOH:AA, with "Team Assault" we will get new weapons, possible vehicle control, more SP fun with three new campaigns with nine missions and they will develop the multi aspect of the game a whole lot more with classes involved (specialist). Plus, a suprsise!

MOH:AA would've rocked even more if all of this was implemented in the game, but we have to take into account that the game was done in only 16 months, so obviously they couldn't pack this much content in that time frame.


[This message has been edited by Dodd (edited January 28, 2002).]